depending if you want the feedback side working but just to make it run use the 3 wires red white and back to reverse it with a forward only speed ctr just swop two wires over and yes a simple servo tester with the speed cty will do , if you gget a marine ctroller you will nee to water cool it if asked for as they just smoke without , whatsort of amp draw do you think they ill take? and I may be able to point you torards a ctr , car controlers use feed back but tend to be quite expensive.
Peter